HVERH0147_0147_32754

Kaartspelers en een zwarte kat.Ne zekere Brijs die was aon ’t kaorten in e kafé in de Melsestroat. Doar kwam een wijf binnen en die ging doar zitten. Maar Brijs zijn moeder kwam hem roepen mor hij ging nie mee. En die moeder kwam terug en ze had een zwarte kat bij en zette die tegenover Brijs en ze zee: “kaort daormee!” Mor de kafébaos greep die kat en zwierde ze tegen een boom en de volgende dag had die vrao twee blauw ogen.

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Een man die in een café aan het kaarten was, zag een vrouw binnenkomen, die daar ging zitten. Toen de moeder van de man in het café binnenkwam en hem vroeg om naar huis te komen, weigerde de man mee te gaan. Even later kwam de moeder terug met een zwarte kat. Ze zette de kat vóór haar zoon op tafel en riep: “Kaart daarmee!” De cafébaas greep de kat en gooide ze tegen een boom. De volgende dag had de vrouw die in het café zat, twee blauwe ogen.

H. Verherstraeten, Leuven, 1970

2.1 Heksen

oost-vlaams (noordelijk waasland)

247

fabulaat

Haasdonk    Haasdonk