AABEE0169_0169_7827 - Wordt herkend

dô was ene man dee ’s nachs ne kie lôt thöskam; en hem zag ene weerwolf; en hem sloeg er no toe mê ne stien; en ’t was zenen êge brur.

SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).    SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).   

Een man die 's nachts naar huis wandelde, kwam een weerwolf tegen en sloeg met een steen naar het dier. Het volgende ogenblik veranderde de weerwolf in de broer van de man.

A. Abeels, Leuven, 1965

1.6 Weerwolven

limburgs (sint-truiden)

644

fabulaat

Buvingen    Buvingen