Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

SVANB0293_0293_12966

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

Ik en en oed vromens me gieng dien in oostvleteren vo de zwiens en da was nog doenker omme dao kwamn en ’t waoren dao vele hagen en da was haoring, schone gedroogd haoring op de groend en an de gracht ook. En ’t was e vromens bie mie en ze draoide dien haoring in neur neusdoek. En ’t kwam daor e vintje vobie en zeit “en ‘k zoen ik da nie doen wi.” En ze was ’t er ton lik vies van en ze smeet da weg en on me toen bie neur zuster kwam zei ze: “’t ligt dao’n helt van tied etwot e koekebrood en e zo.”

Beschrijving

Twee vrouwen gingen 's ochtends toen het nog donker was naar Oostvleteren om er voer voor de varkens te halen. Bij de haag en bij de gracht lagen gedroogde haringen op de grond. Eén van de vrouwen raapte enkele haringen op en stak rolde die in haar halsdoek. Daarop kwam er een oude man voorbij, die zei: "Dat zou ik niet doen als ik jou was!" Daarop gooide de vrouw de haringen weer weg. Toen de vrouw bij haar zus kwam, sprak deze laatste: "Op die plaats ligt er vaak een krentenbrood ofzo".

Bron

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

Commentaar

2.2 Tovenaars
west-vlaams (bachten de kupe)
726
memoraat

Naam Locatie in Tekst

Avekapelle    Avekapelle   

Plaats van Handelen

Oostvleteren    Oostvleteren