JASPE0209_0209_11921 - Hond van Duitse Schaper blijft aan de balken hangen terwijl zijn meester naar de Mis gaat

Op ’t Hof van Coole z’hadden daar ook zo’n Duitse Schaper als knecht. ’t Is daar ook een bergschure, dat is van de Friezen he, die Duitse Schapers, dat kwam al van Friesland van ten tijde van de godsdienstoorlogen. En je (hij) kwam hij de zondag naar de messe met z’n groten hond mee, zo’n grote Duitse Schaper he, en je (hij) ging hij dan in die café op de plaatse, waardat nu Cornelius is; en je (hij) smeet z’n zakmes tegen de balken van ’t plafond en dien hond sprongt’er naartoe en j’hangde d’raan. En je bleef hij daar azo aanhangen hij, totdat die Schaper uit de messe kwam.

SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.    SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.   

De Duitse Schapers zijn tijdens de godsdienstoorlogen van Friesland naar België gekomen. Op een boerderij in Snaaskerke werkte een Duitse Schaper als knecht. Vóór de zondagsmis begon, ging de knecht met zijn hond binnen in een café. Hij gooide zijn zakmes naar een balk tegen het plafond. De hond sprong naar het mes en bleef aan de balk hangen tot zijn meester terugkwam van de mis.

J. Aspeslagh, Leuven, 1958

2.2 Tovenaars

west-vlaams (kamerlingsambacht)

254

fabulaat

Snaaskerke    Snaaskerke   

Friesland    Friesland