Hoofdtekst
’t Was in ’t Eiland t’Harelbeke. ’t Was daar ’n hof, en ’t lag daar ook een in de wiege mee ’n lutte (fopspeen) in zijn mond. ’t Kwam daar olle nachtende ’n katte om de lutte te pakken. Maar ze paktegen ’n vorke en ze stektegen der naar, en juste in heur oge. ’s Anderdags, ’t was daar ’n vrouwmens uit de gebeuren mee heur oge kwijt.
Onderwerp
SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
  
Beschrijving
Op het Eiland in Harelbeke stond een boerderij waar een kindje met een fopspeen in zijn mondje in de wieg lag. Iedere nacht verscheen er een kat die de fopspeen kwam stelen. Op een nacht slaagde men erin de kat met een vork in de ogen te steken. De volgende dag zag men dat een vrouw uit de buurt een oog was kwijtgeraakt.
Bron
G. Speecke, Leuven, 1959
Commentaar
2.1 Heksen
west-vlaams (menen en omstreken)
259
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Harelbeke   
Plaats van Handelen
Eiland (Harelbeke)   
Harelbeke