MNIJS0180_0180_19452

Da was roend Sint-Pieterkapelle no ’t froent ip. ’t Was binst den oorlog. Me moeder diende ip e kasteel in die roende. ’t Woaren do Duutsche soldoaten gekwartierd en ze moesten no ’t froent. Ze moesten over de Spermaliebrugge. Ze namen da de doadebrugge. De officier wilde under der over kriegen, mo ’t zaat dor oltied e wuvetje an die brugge."Toe hier en nie vodder (verder)" zei ze en ze kosten nie vodder, ze kosten nie over de brugge.

SINSAG 0539 - Hexe bannt an den Platz    SINSAG 0539 - Hexe bannt an den Platz   

Tijdens de oorlog moesten enkele soldaten over de Spermaliebrug in Sint-Pieterskapelle naar het front. Bij die brug zat altijd een vrouw die sprak: "Tot hier en niet verder".
Daardoor geraakten de soldaten op geen enkele manier over die brug.

M.-R. Nijsters, Leuven, 1969

2.1 Heksen

west-vlaams (nw van houtland)

134.6

Tijdens de oorlog (WOI of WOII?) - Moeder van de informant

fabulaat

Spermaliebrug (Sint-Pieterskapelle)    Spermaliebrug (Sint-Pieterskapelle)   

Westkerke    Westkerke   

Sint-Pieterskapelle    Sint-Pieterskapelle