MDREE0264_0265_2472 - Heks komt om een aalmoes vragen en zet luizen

In een wenning (= hoeve) waren twee vrölei (= vrouwen) aan 't wassen in een kuip. Doa kwam één een aalmoes vragen, mè dat was een heks! Wei (= toen) ze voert was, toen zaten de twee aan de kuip vol luis (= luizen). Toen hebben ze ene pastoor of ene pater gehaald en toen waren de luis voert. Die had iet gelezen. Nin n'est un blag savez-vous, ça's tu vray (= ce n'est pas une blague, savez-vous, c'est vrai).

SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.    SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.   

In een oude hoeve waren twee vrouwen in een teil de was aan het doen, toen een bedelares om een aalmoes kwam vragen. Toen de heks was verdwenen, zaten de twee vrouwen vol luizen.

M. Dreezen, Leuven, 1967

2.1 Heksen

limburgs (tongeren en omstreken)

724

fabulaat

Herstappe    Herstappe