Hoofdtekst
Vader werkte als timmerman eens in Oevel bij n meulder. Dat was nen schrijnwerker maar speciaal voor meulens. En op ne keer kwam ie van zijn werk en een zwarte kat ambeteerde hem lelijk. Die vloog tegen zijn lijf en die liep hem achterna. "As dat nog eens gebeurt" zei ie, "dan gooi ik met mijn latbijl." Dat is zo'n hout, dat de maat is van de latten, die ze tegen ne meulen slagen. Ik ken dat ook zo goed nie meer, maar ik heb toch horen uitleggen hoe dat er uit ziet. Hij gooide naar die kat en die liep jankend weg. En nergens vond ie zijn latbijl terug.Veul jaren later ging ie eens naar 't Limburgs op nen os uit, om die te kopen. Toen kwam ie in een huizeke en daar zat een ouw vrouwke zonder haar en met een kat op de vloer en dat vrouwke had maar één oog. En tegen de muur daar hing toch zijn latbijl, zeker, en ie kende ze direkt terug, want ie kende zijn tuig. En onze vader vroeg of ze altijd zo geweest was, of ze misschien zo geboren was. "Neet", zei ze, "over een paar jaren verloor ik op de hei mijne éne kijk." En onze vader maakte dat ie weg was. "Laat ons maar maken, dat we weg zijn", zei ie, "want hier is 't nie pluis. We zitten hier in nen heksenketel."
Onderwerp
SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
  
Beschrijving
Een man die bij een molenaar in Oevel als timmerman werkte, werd op een dag door een zwarte kat geplaagd wanneer hij naar huis wandelde. De man gooide met zijn latbijl (1) naar het dier, dat vervolgens jankend verdween. De man vond zijn bijl echter nergens terug. Vele jaren later ging de timmerman naar Limburg om een os te kopen. In een huisje zag hij een oude vrouw zonder haar zitten. De vrouw had maar één oog en er zat een kat bij haar op de vloer. Tegen de muur zat de man tot zijn grote verbazing zijn latbijl hangen. Toen de timmerman aan de vrouw vroeg of ze altijd maar één oog had gehad, antwoordde de vrouw: "Neen, enkele jaren geleden verloor ik op de heide een oog". De man maakte zich snel uit de voeten.
Bron
W. Luyts, Leuven, 1956
Commentaar
2.1 Heksen
antwerps ('land van turnhout')
252
Vader van de informant
fabulaat
(1) een stuk hout dat de maat aangeeft van de planken die men tegen de molen timmert.
Naam Locatie in Tekst
Arendonk   
Plaats van Handelen
Limburg   
Oevel   
