ADESM0086_0087_29836 - Loetie ontmaskerd

Loetie ontmaskerd.Dendienen die loetie liep, ie ha vader ook ezo ne keer g'had. En da wa den boer zelve van 't hof, waardat ie bij werktege. En vader moeste den oven heten en link of dat ie den oven moesteg' heten, in die houtmijte zot zeen vel. Da was wiggestoken è, en zijn vel zot in d' houtmijte. "E, zegt ie, d' es alzeleven hij die mij gekloot hee”, zeit ie, en ie paktege da vel en ie schoot het in den oven ook, in den oven die brantege, en da vel zot er nog maar schaas in, ie was daar; Zeit ie tegen vader: "G’ het mij nui gekloot ewaar, zeit ie, g' het mijn vel in d'n oven gestoken. 'k Zal ui arrangeren", zeit ie. Jejajeja. En ie 'n hee geen vel meer kregene, ie 'n es aan geen vel meer g'raakt; g’ en g’raakteget der nie aan as ge wildeget, zilde, da was heel moeilijk, volgies dat 't scheendege, de mensen, allez, dedie die ezo een vel kregen, gingen link mee de duvels om zome moeten zeggen. En da was eientlijk dien boer waar dat ie bij werktegen die hem alzo liggen ha. Jan dat hee ook alzo nog genoeg bestaan, maarre dien tijd dat dat gebeurdege, ha, dat es ook van lange jaren her, ik en wee der nie van te spreken, want, maar mijn vader hè 'k dikkels horen vertellen, dat ie ezo gevaren ha van dien boer, as ie nui ook ne jonge gast was è. Maar dat es al afg’ haald en dat es al wigg'raakt. De 'geleerthie verbeterdege vele veur de mensen. Dat 'n es alzo in dinge nie bleven, è. Je ja, maar daar en wee !k nie vele van anderszins, of 't es van mijn vader t' horen zeggen nog in den tijd. Daar en wee 'k niets van, on ze loetie liepen.

SINSAG 0824 - Die verbrannte Haut (Gurt, Halsband)    SINSAG 0824 - Die verbrannte Haut (Gurt, Halsband)   

Een man die op een boerderij werkte, moest de oven aanmaken. In de houtmijt vond de man een vel. Hij stelde vast dat het het vel was van iemand die hem op de hielen had gezeten en gooide het in de oven. De weerwolf heeft daarna geen ander vel meer gekregen van de duivel. Het was de boer voor wie de man werkte, die voor weerwolf speelde.

A. Desmyter, Gent, 1955

1.6 Weerwolven

oost-vlaams (zuiden: bevere en oudenaarde)

15

Vader van de informant

fabulaat

Bevere    Bevere