IKENE0175_0175_6309 - Kind maakt muizen

Mij moeder zaliger vertelde dat er in Kleine-Brogel toen zij naar 't school gingen e mechteke was dat zei: 'Ich kan muis maken, geef mich maar eens nen tesnuzzek (zakdoek)' En ze geven er enen en 't zat d'rek vol muis. En dat kind had dat door 't sleutelgat van een oude vrouw afgekeken, die dat aan haar dochter aan 't leren was want die kos anders nie sterven. Maar de pastoor had dat horen zeggen en die heeft er 't kind d'rek van af geholpen.

SINSAG 0581 - Hexe macht Mäuse    SINSAG 0581 - Hexe macht Mäuse   

In een school in Kleine-Brogel was een meisje dat muizen kon laten verschijnen uit een zakdoek. Het meisje had haar kunsten geleerd van een oude vrouw die ze door het sleutelgat had bespied. De oude vrouw leerde de heksenkunst aan haar dochter omdat ze anders niet kon sterven. De pastoor heeft het meisje uit Kleine-Brogel onmiddellijk van de heksenkunst bevrijd.

I. Kenens, Leuven, 1957

2.1 Heksen

limburgs (noord-west)

211

Moeder van de informant

fabulaat

Eksel    Eksel   

Kleine-Brogel    Kleine-Brogel