Hoofdtekst
Op een plaats kwam er ene terug. En die riep altijd: 'Boe zal ich em leige, boe zal ich em leige?' Die had 'ne paal op de rug en die kwam altijd op dezelfde plaats en op dezelfden tijd. In dien tijd gongen ze maar altijd naar de pastoor. En die had gezegd: 'Als hij nog eens komt, zeg dan: leg hem waar ge hem gekregen hebt.' En toen was het gedaan.
Onderwerp
SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?
SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?
Beschrijving
Een man die de grenspaal van zijn land had verplaatst, kwam na zijn dood spoken. Het spook hield een grenspaal in zijn armen en riep de hele tijd: "Waar moet ik hem laten? Waar moet ik hem laten?" Toen men op advies van de pastoor op een dag antwoordde: "Zet de grenspaal terug waar je hem gehaald hebt!", was de dode verlost en kwam hij niet meer spoken.
Bron
R. Celis, Leuven, 1954
Commentaar
1.4 Luchtgeesten
limburgs (bree en omstreken)
Grenssteenverzetter spookt: variant (Opitter)
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Opitter
Opitter