MVAND0107_0107_13815 - Boer komt terug in koets met twee paarden

Grootmoeder vertelde dat er ’n kè ’n boer was en j’had ie beloofd dat ie zoveel graan giengk an d’arme geven dat o ’t ie ’t uut de zolderveister goot, ’t were no binnen giengk stromen. Je kost da nie doen en achter z’n dood kwaam ’t ie were me z’n koetse en me twee peerden ip ’t hof gereen.

SINSAG 0473 - Wiedergänger in der Geisterkutsche.    SINSAG 0473 - Wiedergänger in der Geisterkutsche.   

SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)    SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)   

Een boer had beloofd dat hij zoveel graan aan de armen zou geven, dat het terug naar binnen zou stromen als hij het langs het zolderraam naar buiten goot. Omdat de boer dat niet kon, reed hij na zijn dood in een koets met twee paarden rond op zijn erf.

M. Vander Cruysse, Leuven, 1965

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (n van brugge)

226

Grootmoeder van de informant

fabulaat

Lapscheure    Lapscheure