GSPEE0031_0031_20334

Twee, drie jonkheden waren ’s navens gaan wandelen, en ze kwamen over ’n plekke waar dat er vele wild goed stond. En ’t waren daar verkeersels. Enen riep ’n scheldwoord naar ’n ingebeeld spook. Maar omme ne keer, kwam ’t er daar ’n vlammeke uit de struiken en ’t kwam ip hem toe. Ie verschoot zodanig dat ie wegliep, maar ’t kwam achtere. En ie vluchtte in nen ovenbeur (bakoven). Os ’t ie enige sekonden binnen was, ol mee ne keer, nen groten buis, en ’t rook naar verbrandheê. Ie dorste nie meer buitenkomen, maar ’s anderdags ’s nuchtens vonden z’ip de deur ’n verbloeide plekke.

SINSAG 0212 - Spötter pfeift Feuermann heran    SINSAG 0212 - Spötter pfeift Feuermann heran   

Enkele jongeren maakten 's avonds een wandeling. Nadat één van de jongens een scheldwoord had geroepen naar een ingebeeld spook, verscheen er een vlammetje uit de struiken, dat recht op hem af kwam. De jongen liep bang weg en sloot zich op in de bakoven. Enkele seconden later rook de jongen iets verbrands, maar hij durfde niet naar buiten te komen. De volgende dag stond er een verbrande vlek op de deur van de bakoven.

G. Speecke, Leuven, 1959

1.3 Vuurgeesten

west-vlaams (menen en omstreken)

34

fabulaat

Bissegem    Bissegem