OMATT0188_0188_18672 - Boerenhof betoverd.

Da was van Vicaatje Caveye en da was azo. Toe Salens dat heetige daar de "Beelkes" en die mensen zijn daar komen wonen. En onze daar woondigen kosten ze dare nie kernen en een peird ging dood. En m’hen tegare (samen) Wiezeken en ikke naar Steenbrugge naar de paters geweest. Da paterken zei: "Mijne vriend, komt er niemand om melk?" "Jaat, mijnheer de patre." "Ewel, ze zal morgen werekeren", en zei de patre, "en ge moogt ze niets refuseren (weigeren) en geen geld vragen." En werkelijk ze kwamt eromme en ze deên datte en ’t was ermee gedaan.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Enkele mensen die geen boter konden karnen en op wiens boerderij een paard was gestorven, gingen op bedevaart naar de paters van Steenbrugge. "Komt er bij jou iemand melk halen?" vroeg één van de paters aan de boer. Toen de boer bevestigend antwoordde, zei de pater: "Morgen zal die vrouw weer langskomen. Je mag haar niets weigeren en je mag haar ook geen geld vragen". De boer deed wat hem was aangeraden. Daarna kwam er een einde aan het ongeluk.

O. Mattheeuws, Leuven, s.d.

2.1 Heksen

west-vlaams (grens oost- en zeeuws-vlaanderen)

300

fabulaat

Steenbrugge (paters van)    Steenbrugge (paters van)   

paters van Steenbrugge    paters van Steenbrugge   

Knesselare    Knesselare   

Steenbrugge    Steenbrugge