Hoofdtekst
It folgjende woardde my forteld to Tolbert, doe't ik dêr yn 'e ûngetiid wie.
Der wie in roversbinde, dy bistie út seis man. Elkenien dy't de Swarte Wei achter Tolbert lâns roan, wie gefaerlik.
Dy rovers bruiden sa'n ien ôf, of makken him dea, bihalve as er syn beurs oerjaen woe.
As se tofoarskyn kommen, seinen se der in rymke by op:
Wij gaan vanavond met ons zessen
en wij dragen scherpe messen.
Maar is het duistere maan,
dan zullen we met ons twaalven gaan.
Der wie in roversbinde, dy bistie út seis man. Elkenien dy't de Swarte Wei achter Tolbert lâns roan, wie gefaerlik.
Dy rovers bruiden sa'n ien ôf, of makken him dea, bihalve as er syn beurs oerjaen woe.
As se tofoarskyn kommen, seinen se der in rymke by op:
Wij gaan vanavond met ons zessen
en wij dragen scherpe messen.
Maar is het duistere maan,
dan zullen we met ons twaalven gaan.
Onderwerp
SINSAG 1306 - "Wir sind Sechse, wir haben scharfe Messer." Räuber warnen. 
SINSAG 1306 - "Wir sind Sechse, wir haben scharfe Messer." Räuber warnen. 
Beschrijving
Een roversbende van zes man maakt de buurt bij Tolbert onveilig. Ze ranselen iemand af die langs komt of ze vermoorden hem, behalve als hij zijn beurs afstaat. Als ze tevoorschijnkomen, zeggen ze een rijmpje op.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 62, verhaal 9
Commentaar
2 juli 1966
"Wir sind Sechse, wir haben scharfe Messer." Räuber warnen.
Naam Overig in Tekst
Tolbert
Tolbert
Naam Locatie in Tekst
Swarte Wei
Swarte Wei
Zwarte weg
Zwarte weg
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21