MDESC0046_0046_14898 - Spookkat in de kasteeldreef

In de Kasteeldreve, toe Bever’n, dat wos e plekke wao da ’t spokte, da ze zein. Ewel, kiek, me vaoder, e passirde iej daor e keeje, mi e werkman van de brouwerie, mi pèrd en foteure; ja, in dien tied e liep’n d’r gin trings of trams, lik nu. En ommekeeje: “Kiek, ’t is daor e katte,” zei me vaoder, e ja, ol lach’n, eneeje, “Gif z’ e trek mi de zwepe!” zeit’n, ol lach’n. “St, st!” zie d’n werkman, “St! Je moe stille laot’n, die stille is!” zeit’n.

SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).   

In de Kasteeldreef in Beveren was een plaats waar het spookte. Een man die daar samen met een werkman uit de brouwerij voorbij kwam, zag een kat en sprak tot de werkman: "Kijk, een kat! Geef ze snel een slag met je zweep!" De werkman deed dat echter niet en zei behoedzaam: "Ssst, sst, je moet met rust laten wat rustig is!"

M. Deschrijver, Gent, 1961

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (poperinge en omstreken)

57

Vader van de informant

fabulaat

Sint-Jan-ter-Biezen    Sint-Jan-ter-Biezen   

Kasteeldreef (Beveren)    Kasteeldreef (Beveren)   

Beveren    Beveren