Hoofdtekst
Die weerwolf hebben ze toch verlost gekregen. Ze waren naar de pater geweest en die had gezegd: 'Goed, ik zal er hem van helpen, maar gij moet hem naar Maastricht sturen met kar en paard. Dan stookt ge den oven gloei - want die band moet dadelijk opgebrand zijn - en dan zorgt ge maar 'ne man of vier, vijf erbij, want het zal vandoen zijn.' Ze hadden den oven goed heet gestookt, hij was gloei, en volk en alles. Maar zolang als er niemand aan die band kwam, dan wisten ze er niets van. Zo gauw als er ene aan kwam, dan waren ze daar. Ze pakten de band, en toen op een draf naar het bakkes. Dan moesten ze de deur toe doen en vèèrdig staan. En ineens vliegt de deur open, en die mannen weg... En toen hebben ze geworsteld en geworsteld. Ondertussen deed de pater de gebeden. Op 't leste werden ze hem meester. Het zweet liep hem langs het lijf af, en toen gaf hij hen allemaal de hand en hij bedankte de pater, zo blij was hij dat hij er van af was.
Onderwerp
SINSAG 0824 - Die verbrannte Haut (Gurt, Halsband) 
SINSAG 0824 - Die verbrannte Haut (Gurt, Halsband) 
Beschrijving
Op een boerderij werkte een knecht die weerwolf was. De boer had van de pater de volgende raad gekregen: "Ik zal de jongen helpen, maar dan moet jij hem met paard en kar naar Maastricht sturen. Dan moet je ervoor zorgen dat het vuur in de oven is aangestoken, zodat de halsband van de knecht onmiddellijk opgebrand zal zijn. Je moet ook zorgen dat er enkele mannen bij de oven staan om de weerwolf tegen te houden wanneer hij zijn halsband uit het vuur wil halen. Zodra iemand de halsband aanraakt, zal de weerwolf weten wat er aan de hand is." Zo gebeurde het ook. Toen de halsband in het vuur werd gegooid, stond de knecht in een mum van tijd bij de oven. Toen alles was opgebrand, bedankte de jongen iedereen omdat hij verlost was.
Bron
R. Celis, Leuven, 1954
Commentaar
1.6 Weerwolven
limburgs (bree en omstreken)
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Beek
Beek