CDEWI0283_0283_32085

I -En weet ge zo van bepaalde voortekens af, bijvoorbeeld als ge twee eksters ziet of zo, heeft dat een betekenis?13 W -Ah, mijn zuster, mijn jongste zuster, dat ziet ze niet graag hé.II -Wat?13 -Veel eksters rond haar (zich). Nee, dat is, “d’er is iets op de baan!” zegt ze. “Een zieke of zo.” zegt ze, ik moet daar altijd mee lachen. Ah, mijn zuster, ja, die jongste. II -Die die hier was?13 -Ja. Die die hier was. En als ze ... zitten te roepen hé, zou ze ze wegkôten (wegjagen) hé, “Haast u dat ge weg zijt, ge zijt daar weer met uw slecht nieuws!”. Ja, die.I -En weet ge nog van andere beesten dat ze zeiden zo dat brengt ongeluk of zo?13 -Nee, wel andere beesten, katten ja en een hond of ja, in die tijd was er van huis tot huis een hond hé, een grote. I -En van een raaf of zo, zeggen ze daar niets van?13 -Een raaf? II -Een kraai.13 -Een raaf ziet gij bij ons niet. Kraaien, als die kraaien lawaai maakten, ah ook.I -En wat wierd er daar ...13 -Dat zijn de eierpakkers hé de kraaien en eksters ook hé, eiers uit het nest halen en kleine kiekskes (kuikens) aten ze op, ja, ja, ja.I -Kan dat dat zo pakken een klein kiekske (kuiken)?13 -Zo een niet hé, zo een (geen grotere kuikens, maar wel kleine). Tussen hun poten en ze zijn zij daarmee weg!(ik lach, de informant denk dat ik hem niet geloof.)13 -Wat! ‘t Is waar!I -Ocharme.

SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.    SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.   

Wanneer er veel eksters te zien waren, geloofde een vrouw uit Velzeke dat er slecht nieuws op komst was.

C. De Winne, Leuven, 1999

1.4 Luchtgeesten

oost-vlaams (groot-zottegem)

13W

Zus van de informant

fabulaat

Velzeke    Velzeke   

Velzeke    Velzeke