CVERH0268_0268_45527

17.G En op de Horst stond er altijd ene met een boom op zijn nek. Die was hij gaan pikken en toen was hij te biecht geweest en de pastoor zei, dat hij hem terug moest dragen, waar hij hem gehaald had. Maar dat bos hadden ze ondertussen afgedaan en nu wist hij niet meer waar hij die boom moest laten. En toen stond hij alle avonden na twaalf uur op het Drieschoor. En toen vroeg hij altijd :" Waar moet ik die laten, waar moet ik die laten ?" Maar niemand zei iets, want ze gingen allemaal vroem omdat hij daar met die boom stond, hé. "Waar moet ik hem laten ? Waar moet ik hem laten ?" Toen kwam daar eens een zatte voorbij : "Draag hem, waar ge hem gehaald hebt?". En hij heeft er van zijn leven niet meer gestaan.X Och ! En wie was dat met die boom ?17 Dat weet ik niet. Dat heb ik maar horen zeggen, omdat ze dat daar altijd zeiden.

SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?    SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?   

Op de Horst liep een man rond, die een grenspaal had gestolen. De man was gaan biechten en had van de pastoor de raad gekregen om de grenspaal terug te zetten, maar omdat het bos gerooid was, wist hij niet meer waar de paal had gestaan. Daarom stond de man iedere nacht na twaalf uur op het Drieschoor te roepen: "Waar moet ik die laten, waar moet ik die laten?" Op een dag kwam er een dronkaard voorbij, die antwoordde: Draag hem terug naar waar je hem gehaald hebt". Daarna heeft men de man nooit meer op die plaats gezien.

C. Verheyen, Leuven, 1982

1.4 Luchtgeesten

antwerps (arendonk)

17G

fabulaat

Arendonk    Arendonk   

Horst    Horst   

Drieschoor    Drieschoor