Hoofdtekst
In Meulebiersel gebäörde dat vreuger. As ze ’s aoves trök heives geenge van het uchtere dan gongen altied twie zwarte katte mèt aaf. En es ze langs e zièker hoes duorkame dan lepe die katten altied duor het stortgaat nao bènne. Es ze dao dan bènnekame dan wiste de moeder en de dochter al alles waat ze gezag hauwen ongerwiège. Op zièkeren daag zagte ze: "Dao mote ver toch ins korte mètte mèt make". E paar stekke mètgepak en ze komme get korter biej die katten en inins "paaf" goeve ze ein ’n mep. En dat jinkde en miauwde achter het stortgaat bènne. Wie ze bènne kwam zaat de moeder de dochter de kop te verbeinje.
Onderwerp
SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
Beschrijving
Enkele mensen uit Molenbeersel werden 's avonds altijd begeleid door twee zwarte katten wanneer ze naar huis gingen. Die katten kropen dan langs het afvoergat van het water binnen in een huis. Op een avond had iemand de katten met een stok geslagen. Toen ze binnengingen in het huis, zagen de mensen dat de moeder een verband rond het hoofd van haar dochter aan het wikkelen was.
Bron
J. Venken, Leuven, 1968
Commentaar
2.1 Heksen
limburgs (maasvallei)
355
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Aldeneik (Maaseik)
Aldeneik (Maaseik)
Plaats van Handelen
Molenbeersel
Molenbeersel