CDEWA0241_0241_16153 - Verwonde kat herkend als boerin met verbrand gezicht

’t Was bie ’n oeden boer ip ’n zaterdag. ’t Meisse (meid) moest smoet (smout) smelten in platse van beuter (boter) vo de sowse (saus). De boerinne was no de stad. "Oltied smoet”, zei ’t meisse, "’k gon ik agliek (toch) beuter pakken”. De katte die in huus roend liep zei heel den tied: "smoet, smoet, …” ’t Meisse wierd kwoad, pakte de panne en goot de beuter in de katte z’n gezichte. En ’t was de bazinne met ’n verbrand oangezicht.

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

SINSAG 0603 - Andere Begegnungen mit sprechenden Katzen.    SINSAG 0603 - Andere Begegnungen mit sprechenden Katzen.   

Op een zaterdag had de meid van een boerin opdracht gekregen om varkensvet te smelten voor de saus. De meid was dat varkensvet echter beu en besloot boter te nemen. De kat die in huis rondliep, zei de hele tijd: "Varkensvet, varkensvet!" De meid goot heet vet over de kat. Later bleek de boerin een verbrand gezicht te hebben.

C. Dewaele, Leuven, 1967

2.1 Heksen

west-vlaams (oostkust)

354

fabulaat

Houtave    Houtave