MVANK0255_0256_9960 - De duivel verschijnt bij geloof-bespotters

Do was ook bij Van De Paar bij mense die aan God noch gebod geloofde. Vloeke was er nie tekort. Den duvel kwam do wel aan huis. Zoewe ware ze do potenschijve aan’t uitdele as hosties. En begint do de lampt te danse. Do komt nen heer binne, helemaal in ’t zwart. Da was den duvel he en dieje ging do inne hoek ligge. Toen zelle allemaal buite. Jo ’t was rauw volk zei onze va altij, ‘k hem ’t hem wel duzend kere hore zegge. In die tijd was ’t vies zulle.

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

De familie V.D.P. vreesde God noch gebod. Toen de mensen op een dag wortelschijfjes aan het uitdelen waren als hosties, begon de lamp te bewegen en kwam er een heer binnen, die helemaal in het zwart was gekleed. Nadat de duivel in een hoek was gaan zitten, liepen alle mensen snel naar buiten.

M. Vankerkhoven, Leuven, 1964

3.1 Duivels

limburgs (grensgebied kempen-hageland)

673

fabulaat

Tessenderlo    Tessenderlo