Hoofdtekst
Der sieten in stik of hwat mannen byelkoar to kaertspyljen. Dy woenen in flesse drank ha. Sy bounen skoppenboer oan in lege flesse en doe wie der ien ûnder harren dy stjûrde dy flesse fuort. Even letter kaem de folle flesse werom. Dy sweefde boven yn 'e keamer om. Dy't him fuortstjûrd hie mocht him net oankrije. Mar net ien fan 'e oaren doarst de flesse oan to krijen.
"Och heden, heden, krij de flesse, hwant it kostet my it leven", rôp deselde dy't de flesse fuortstjûrd hie. Doe krige ien fan 'e oaren him oan. It earste romerfol smiet er oer 't linkerskouder fuort. It twadde dronk er op.
"Och heden, heden, krij de flesse, hwant it kostet my it leven", rôp deselde dy't de flesse fuortstjûrd hie. Doe krige ien fan 'e oaren him oan. It earste romerfol smiet er oer 't linkerskouder fuort. It twadde dronk er op.
Onderwerp
SINSAG 0685 - Pikbube als Helfer. 
SINSAG 0685 - Pikbube als Helfer. 
Beschrijving
Een aantal mannen is aan het kaartspelen en wil een fles drank hebben. Een van hen bindt een schoppenboer aan een lege fles en stuurt de fles weg. Even later komt de fles gevuld de kamer binnenzweven. De man die de fles heeft weggestuurd, durft hem niet aan te pakken omdat dat zijn dood zal zijn. Dan pakt iemand anders hem aan. Het eerste glaasje jenever wordt over de schouder geworpen; het tweede drinkt men op.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 98, verhaal 10 (archief MI)
Commentaar
26 augustus en 22 september 1966
Pikbube als Helfer. Spielkarte ausgeschickt, um Schnaps zu holen
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21