HSCHO0321_0321_11195

I En de kwade hand?17 Hoe?I De kwade hand.17 De kwade hand?I Ja. Zeiden ze dat vroeger ook?17 Dat was ergens iets van … 18 … (= onverstaanbaar) van vroeger … (= onverstaanbaar) en die vrouw dat was een heks … (onverstaanbaar) en toen ze wegging …17 "Ze is geslagen van een kwade hand" of zo, dat (werd gezegd).18 Dat heb ik ook van ‘ze lèève’ (= ooit) gehoord, maar meer weet ik ook niet.15 Ja, dat was vroeger dan de gewoonte als dat zo’n vrouw (langskwam) en die had, per exempel, (met) haar hand over een koe of over een schaap (gestreeld), dan lag ’s anderendaags, hé, die beest daar (dood).18 Dat wijf daar … (= onverstaanbaar)17 Dat was wat oude mensen zo vertelden, hé.

Soms gebeurde het dat een vrouw die ergens op bezoek was, een koe of een schaap over de kop had gestreeld. Als het dier dan de volgende dag dood was, geloofde men dat die vrouw een heks was.

H. Schoefs, Leuven, 1996

2.1 Heksen

limburgs (groot-riemst)

17C 321

fabulaat

Millen    Millen