MDESC0120_0121_15093 - Geheimzinnige spion

En d’n dez’n, ’t is oek een dank’ oord ên van en oed’n pensjaoger, nie van me noenkel, wi. ’t Wos van de spiongs van de Duutsche. En ad iej e keeje een ezien, zei t’n, en ‘k zag nem dao etwodde in z’n moend stek’n. Ze dein zieder dat ossan ezo, zeit’n, an ze etwot te zegg’n add’n, ze stak’n etwot in nulder moend, en daomei wist’n ze in Duutsland wuk dan ze te vertell’n add’n.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Een stroper zag een spion van de Duitsers in het bos iets in zijn mond steken. Door dat te doen, kon men in Duitsland weten wat hier werd verteld.

M. Deschrijver, Gent, 1961

2.2 Tovenaars

west-vlaams (poperinge en omstreken)

250

fabulaat

Duitsland    Duitsland   

Duits    Duits   

Duitser    Duitser   

Proven    Proven