ACORN0194_0194_12185 - Zeemeermin voor Schouwen

‘k En ekir èèn gezien ik - ‘k zeggen, ‘k voarden mê numero tchevetig je kwaamd’achter de ziede zwemmen.En ja, en dikkels e zèèmarminne daanz’eki gevangen ên, voe Schouwen - an de Schouwbank daan’ze zeggen - voe Schouwen. En olle nachten kwam die vint roepen daan’ze ze vrouwe gevangen aden. En z’aan die zèèmarminne gevangen, de vrouwe van dien andere mèèmarminne. Da was man en vrouwe. ‘k En da dikkels goord ook, ja on’k joengen woaren oren vertellen va me voader - Ja ’t is woa! ‘k En da toch dikkels goord.

SINSAG 0045 - Andere Sagen von Meerweibern    SINSAG 0045 - Andere Sagen von Meerweibern   

Een visser had al vaak een zeemeermin achter het schip zien zwemmen. Toen de bemanningsleden op een dag een meermin hadden gevangen, hoorden ze een stem uit het water roepen: "Jullie hebben mijn vrouw gevangen!"

A. Cornelis, Gent, 1958

1.1 Watergeesten

west-vlaams (kust)

161

memoraat

Oostende    Oostende