GVERD0055_0056_11455 - De bultenaars en de heksen van de heksensabbat

G: En zijn hier ook geruchten geweest van heksenbijeenkomsten? De heksensabbat?H: Ja, ik had horen vertellen, want (of het) zo geweest is weet ik niet, als de heksen aan het dansen waren. Op de weg als ge van hier naar de Walen gaat, naar Wouteringen, Otrange dan, daar waar ge moet doorkomen, en ze riepen: ‘Allez, kom mee dansen!’ (zeiden ze tegen) een man. En die man, die had een bult. En toen ze gedanst hadden, toen zeiden ze op de (tegen de) oude heks, de overste: "Wat moeten we doen met die man?" "Weet ge wat ge doet? Ge neemt hem dat pak van zijne rug af." En de man had geen bult niet meer en enkele dagen later kwam hij een vriend tegen die ook een bult had en hij vertelde dat. En hij (onverstaanbaar: iets in de aard van: hij ging ook naar de heksen). G: Ja.H: En ook zo gelijk bij die (de eerste man): "Wat moeten we doen? Oh, laad hem dat pak hier vanvoor." En toen had die man van voor en vanachter een bult. Is dat werkelijkheid geweest of niet…G: En ze zeiden dat dat hier tegen Otrange was? H: Ja, op de weg naar Otrange. Ja, mijne nonk, wij gingen naar een tant, en mijn neef, […] en een nonk van mij, een broer van mijn moeder. […] Daar was een steegje. […] Er kwamen katten uit dat steegje. Verschillende katten en die liepen de straat af en dat waren heksen en toen gingen ze weer dansen in een wei en daar was zo een dal en ze zeggen: "Dat is de heksenring." G: Ja.H: Is dat zo wel? G: En die wei waar dat dat gebeurd is, is dat nog altijd wei of wonen daar nu mensen of…H: [Tegen informant D in het plat.] Weet ge waar dat was, bij Germain…[onverstaanbaar] het huis van de oude secretaris…[onverstaanbaar].D: Ik weet precies waar dat ligt, want dat verhaalke…ik zal het helemaal vertellen. Dus die man is ergens anders geweest en hij komt nogal laat uit en dan ziet hij dus de heksen dansen. En ze zingen maar van: "Zaterdag zondag zaterdag zondag" en hij ging zich fascineren en op een bepaald ogenblik zien ze hem zitten en zeggen ze: "Kom jij mee dansen?" en hij gaat dus ook mee dansen in die kring en nog altijd dus "Zaterdag zondag" en op een bepaald ogenblik dus: "Zaterdag zondag maandag". [onverstaanbaar] En dan zijn de heksen zo blij dat ze een dag bijgeleerd hebben en dan uit dankbaarheid nemen ze hem dat pakske van zijne rug af. H: Ah, zo zat dat?

SINSAG 0608 - Andere Begegnungen mit Hexentieren.    SINSAG 0608 - Andere Begegnungen mit Hexentieren.   

In Otrange op de weg van Lauw naar Wouteringen zag een bultenaar heksen dansen. De heksen nodigden de bultenaar uit om met hen mee te dansen. Na afloop van de dans werd de bultenaar van zijn bochel bevrijd. Enkele dagen later kwam de man een andere bultenaar tegen, die hem vroeg hoe hij die bochel was kwijtgeraakt. De tweede man besloot ook eens naar de heksen te gaan. De tweede man kreeg de bochel van de eerste er echter bij, zodat hij nu twee bochels had.
Enkele mensen die naar Otrange gingen, zagen katten uit een steegje komen. In de weide kon men een heksenkring zien.

Een bultenaar hoorde de heksen op een bijeenkomst zingen: "Zaterdag, zondag, zaterdag, zondag!" Toen de man aan het lied 'maandag' toevoegde, werd hij door de heksen van zijn bochel bevrijd.

G. Verdickt, Leuven, 2002

6. Sagen - Sprookjes

limburgs (zuiden)

L11

fabulaat

Lauw    Lauw   

Lauw    Lauw   

Otrange    Otrange   

Wouteringen    Wouteringen