MDREE0363_0364_2730 - Weerwolf achtervolgt tot aan "Beureboompje"

Doa was ook ene, die had de weerwolef a(ch)ter hem, en toen kwamter aan 'Beurebömke' - dat is ene dikke boom, ene wille kastanzjeleboom (= wilde kastanjeboom), op de reen (= grens) tussen Limburg en Wallonië - en, een chance at er doa kon aan opkruipen! Zo ister aan die weerwolef ontsnap(t), omdat doa ene crucifix aan hing.

Een man die door een weerwolf werd achtervolgd, kroop snel in een wilde kastanjeboom op de grens tussen Limburg en Wallonië. Die boom werd 'Beureboompje' genoemd. Omdat er een kruisbeeld aan de boom hing, kon de man aan de weerwolf ontsnappen.

M. Dreezen, Leuven, 1967

1.6 Weerwolven

limburgs (tongeren en omstreken)

978

fabulaat

Beureboompje (kastanjeboom tussen Limburg en Wallonië)    Beureboompje (kastanjeboom tussen Limburg en Wallonië)   

Millen    Millen   

Limburg    Limburg   

Wallonië    Wallonië