Hoofdtekst
4 En dan van de doodskoppen, dat waren allemaal zulke ... [vertellingen]Zoals bijvoorbeeld een Blankenbergse visser ging dus niet op zon- en feestdagen in zee gaan. Dus, ze gingen niet uitvaren, ze moesten binnen zijn [= in de haven zijn].I Ja.4 Dat was in de tijd, was dat voorgeschreven door de Vrye Visschersneringe, maar later is dat toch gebleven, en dat was ook omdat ze geloofden, ze zeiden onder meer, euh, hadden ze moeten in zee gaan met zon- of een hoogdag, hé, zoals bijvoorbeeld met Allerheiligen, met Pasen, Pinksteren, met bepaalde heiligendagen die dan gevierd werden, mochten ze dus niet uitvaren om de goeie reden: als ze gingen vissen, gingen ze hele netten met doodskoppen vangen.I Jaja.4 En dat hebben ze geloofd tot, tot, tot er op zeker ogenblik toch één gezegd heeft, onder invloed van zijn vrouw, dat zou een zekere Cattoor geweest zijn, die onder invloed van zijn vrouw toch op een zondag in zee gegaan is. En hij had nooit meer vis gevangen en van dan af is dat gebruik weggevallen.I Ja.4 Versta je ‘t?I Jaja.4 Als hij dus terugkwam uit zee, al de vissersbevolking ging gaan kijken naar het strand, naar de dinge, dat ze in het gedacht waren [= omdat ze dachten] van: hij gaat een net vol doodskoppen gevangen hebben, en van dan af is dat geloof een beetje weggevallen, niettegenstaande dat dat hier nog lang in gebruik geweest is, dat gebruik van niet op zon- en feestdagen in zee te gaan, wè. De Blankenbergse visserij was de zaterdag binnen om de zondag naar de mis te kunnen gaan, en het was pas in de late namiddag of de zondagavond dat ze terug uitvoeren.I Jaja.4 Maar vroeger mochten ze niet eerder of de maandag weggaan.I Ja.4 Da’s ook een van de verhalen die dan verteld werden.I Jaja.4 Zie je ‘t?Da’s onder andere al twee [verhalen] die ik nu verteld heb. Als je er nog moet hebben.I Ja, wel ‘k heb...4 Of moet je verder, of moet jij nog vragen stellen, nu?I Wel, neen, als je nog verhalen kent ...
Beschrijving
In Blankenberge gingen de vissers op feestdagen niet in zee, omdat ze geloofden dat ze dan doodskoppen in hun netten zouden vangen. Het verbod om op feestdagen te vissen, was zelfs opgenomen in 'De Vrye Visschersneringe'.
Op zekere dag ging een man onder invloed van zijn vrouw toch op een zondag in zee. De man had nooit méér vis gevangen dan op die zondag. Sinds dat voorval durfden de vissers wel gaan vissen op feestdagen.
Op zekere dag ging een man onder invloed van zijn vrouw toch op een zondag in zee. De man had nooit méér vis gevangen dan op die zondag. Sinds dat voorval durfden de vissers wel gaan vissen op feestdagen.
Bron
W. Bode, Leuven, 2001
Commentaar
1.4 Luchtgeesten
west-vlaams (blankenberge)
4B
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Vrye Visschersneringe   
Naam Locatie in Tekst
Blankenberge   
Plaats van Handelen
Blankenberge   
