STOP0119_0119_20943

En ‘k an ik ook e zuster die spellewerkte. En t’ wos dor ook e joenge dochter die thuzent wos om te spellewerken. En moeder e die joenge dochter gezonden achter e seule water nor de die die etwot koste. En ze keerde were nor huus, nor thuzent, en heur moend stoend hier up heur kake zè. En ze keek zij in de spegel en ze wos zij nog stief joeng en ze wos zo lelijk en ze schreeuwde e masse. En dat vromens e toen herberge hoeden in Ieper en je zag het nog oltijd an heur moend. Dat vromens had eigentlik e slichte name dat ze zij etwot koste. Ze kosten dikwils geen beuter kernen.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een kantwerkster werd door haar bazin naar een vrouw gezonden om er water te halen. Over die vrouw vertelde men echter dat ze een toveres was. Toen de kantwerkster terugkwam, stond haar mond op de plaats waar normaal haar kaak was. Het meisje bekeek zichzelf in de spiegel en schrok zich een ongeluk. Toen dat meisje later een herberg in Ieper openhield, zag men nog altijd dat ze een scheve mond had.

S. Top, Leuven, 1964

2.1 Heksen

west-vlaams (vrijbos)

61H

Zus van de informant

fabulaat

Merkem    Merkem   

Ieper    Ieper