Hoofdtekst
De weerwolf dat was een soort hond. Als de mensen 's avonds of 's nachts ichteren geweest waren en als ze dan naar huis kwamen, dan sprong de weerwolf op hunne rug en dan moesten ze hem dragen. Ik heb eens horen zeggen van 'ne slachter die hem ook moest dragen. Toen hij hem den tweede keer weer moest dragen, toen pakte hij het mes in de hand, en dat hield hij op zijn schouwer. De weerwolf sprong er in en toen was hij veranderd in mens.
Onderwerp
SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen. 
SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen. 
SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).
SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).
Beschrijving
De weerwolf was een soort hond. Wanneer de mensen 's avonds naar huis wandelden, moesten ze de weerwolf vaak dragen. Een slachter die de weerwolf al een keer had moeten dragen, nam de volgende keer een mes mee dat hij ter hoogte van zijn schouder hield. Toen de weerwolf de slachter besprong, verwondde hij zich waardoor hij weer mens werd.
Bron
R. Celis, Leuven, 1954
Commentaar
1.6 Weerwolven
limburgs (bree en omstreken)
Weerwolf springt in mes en wordt herkend: variant (Meeuwen)
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Meeuwen
Meeuwen