HAREN0191_0191_28630 - Fort Marie

Fort Marie.Fort Marie, da is eigenlijk ingestaald veur d’Hollanders te beschieten op de Schelde mee zes kanons. Nou zijn die weg. En d’r was daor euk ’n onderaors kanon, da kwam alliën boven waoter as er ’n schip afkwam. Van hier euk hên ze Holland beschoten in achttienhonderd dertig, he. En as dien oorlog tan gedaon was, tan riepen d’Hollanders tegen ons: “Belgische muiter!”, en wij vaneigest: “Hollandse kaoskop!” Da hêk mijn gruëtvouder âltijd huëren, duzend kiëren, vertalen.

Vanop Fort Marie kon men de Nederlanders op de Schelde beschieten met zes kanonnen. Er was ook een ondergronds kanon, dat alleen naar boven kwam wanneer er een schip kwam aangevaren. In 1830 heeft men de Nederlanders beschoten. Na afloop van die oorlog riepen de Nederlanders naar de Belgen: "Belgische muiter!" De Belgen antwoordden dan: "Hollandse kaaskop!"

H. Arens, Gent, 1954

4. Historische sagen

oost-vlaams (land van waas)

137

Grootvader van de informant

fabulaat

Fort Marie    Fort Marie   

Nederlander    Nederlander   

Kallo    Kallo   

Schelde    Schelde