Hoofdtekst
Me pa da was ook en oeden visscher é. Ot en ie joenk was, et en e ki gelachen met e paster en die paster hat da gezien. En e kwam langs de duun were, en de paster a gezeid tegen me pa “je got da bekopen”, en had al den duun were gekeerd. En dat’en zei “Je go geraken toet dao” zeit’en “ en nie verder”. En ’t was gin avance, e gerochte nie verder of de plekke wao dat de paster gezeid hadde. En en e moeten werekeren. Me pa hat da dikwijls verteld.
Onderwerp
SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.   
Beschrijving
Een visser had met een pastoor gespot. Daarop had de geestelijke gezegd dat de man op zijn weg naar huis niet verder zou geraken dan een bepaalde plaats in de duinen. Toen de visser naar huis ging, geraakte hij inderdaad niet verder dan die plaats.
Bron
S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969
Commentaar
2.2 Tovenaars
west-vlaams (bachten de kupe)
610
Jeugd van de vader van de informant
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Adinkerke