Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MNIJS0187_0188_19481

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

’t Was dikkerst dan ze de kèèrn (karn) nie of kregen ip de boerderieë. Ze moesten ton achter de paster voe dat of te lezen. Je moestet ie dor allene bie zien, olleman moeste weg en je bleeft ie dobie lezen. Ut ie do buten kwaam, ’t zweet liep achter z’n oanzichte.

Beschrijving

Als men op een boerderij geen boter kon karnen, dan liet men de pastoor komen. Men moest de geestelijke dan alleen laten, zodat hij de melk kon overlezen. Wanneer dat was gebeurd, was de geestelijke helemaal bezweet van inspanning.

Bron

M.-R. Nijsters, Leuven, 1969

Commentaar

west-vlaams (nw van houtland)
146.2
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Zandvoorde    Zandvoorde