JVENK0391_0391_10637 - De weerwolf verschijnt bij een vrouw

Mie van de Merk woende in Eisde, mesjien ’n viefhonderd maeter de knaal uever. Dao waas anges gein hoës. Die waas hiel allein, neet getrouwd, en die zaat in e leimen huuske in de hei. Die vinstere wuoren hiel liêg (laag) en zoe hoeg maar de vinsterlatei (vensterbank). Dow keem ze op ene mörgen om, dow hauw de wièrewouf biej häör vuer de vinster gestange, mèt de puut op de vinsterlatei. Ze waas anges noets bang gewaes, zag ze, maa dow waas ze bang.

Er woonde een ongehuwde vrouw die in een lemen huisje op de heide in Eisden woonde. Toen de vrouw op een ochtend vaststelde dat op de vensterbank afdrukken van de poten van een weerwolf stonden, was de vrouw doodsbang.

J. Venken, Leuven, 1968

1.6 Weerwolven

limburgs (maasvallei)

489

fabulaat

Mie M.
Mie van de M.

Mazelhoven (Leut)    Mazelhoven (Leut)   

Eisden    Eisden