Hoofdtekst
In de torrelen (Tempeliershoeve) in Vinkem. ’t was een die verloofd was en ’t stoeg daor e kapellege an de torrelen en die joeng zei “wacht ier e bitje ‘k moeten nog komisjes doen” en z’had e goeden ketentje an en ze kreeg e snak en ’t ketentje was weg en ot die joeng were kwam “kiek” zeg ze “me ketentje is weg” en ’t zat tusschen z’en tans. E was ie behekst lik of dan ze zeggen en et e zo verlost gewist omda ze da schakeltje tusschen zen tans ontdekt hadde.
Onderwerp
SINSAG 0823 - Das zerbissene Tuch. 
SINSAG 0823 - Das zerbissene Tuch. 
Beschrijving
Een verloofd paar wandelde voorbij een kapelletje bij de Tempeliershoeve in Vinkem. Plots sprak de jongen tot zijn vriendin: "Wacht hier even, ik moet nog een boodschap doen". Toen het meisje stond te wachten, voelde ze hoe haar gouden halsketting werd weggerukt. Even later kwam de jongen terug. "Kijk, mijn kettinkje is weg!", zei het meisje. Het volgende ogenblik zag ze dat haar vriend de gouden schakels van het kettinkje tussen zijn tanden had". Daardoor was de weerwolf verlost.
Bron
S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969
Commentaar
1.6 Weerwolven
west-vlaams (bachten de kupe)
111
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Tempeliershoeve (Vinkem)
Tempeliershoeve (Vinkem)
Naam Locatie in Tekst
Bulskamp
Bulskamp
Plaats van Handelen
Vinkem
Vinkem