FVANH0389_0389_18315

Der weunde in Otegem in de Zolderstrate ‘ne Framasson en ie ging noch naar kerke noch naar kluize en altijd godveren en doen.En hij is nog ‘ne keer van de duivels naar huis gedaan geweest! Ie kwam van aan ’t kasteel te Diesveld al ’n weegske naar zijn huis. En ’t koren stond rijpe en der kwamen ommeddekeer twee grijze heren uit ’t koren te voorschijn en ze gingen al weerskanten van hem en ie moeste voor ulder voeten naar huis! En ze kwamen in huis en ’t begoste al te dansen en te doen in zijn huis dat er stond. En achter ’n endeke, de stove en al wat dat er in huis was, ’t stond al verdraaid en verkeerd. En op de zolder begoste het ook! En als ’t daar ook allemale onderste boven stond waren de heren ommeddekeer weg al door de deure.En ’s anderdaags was ie opgehangen…

SINSAG 0918 - Teufel führt Sünder mit.    SINSAG 0918 - Teufel führt Sünder mit.   

In de Zolderstraat in Otegem woonde een framasson die in God noch gebod geloofde en die altijd liep te vloeken. Toen de man op een dag terugkwam van het kasteel van Diesveld, kwamen er plots twee grijze heren uit het koren, die hem naar huis begeleidden. In het huis van de man begon alles te daveren. Toen alles overhoop stond, verdwenen de twee grijze heren. De volgende dag was de framasson opgehangen. Het waren twee duivels die de man naar huis hadden gebracht.

F. Van Houdenhove, Leuven, 1967

3.1 Duivels

west-vlaams (tussen schelde en leie)

615

fabulaat

kasteel van Diesveld    kasteel van Diesveld   

Diesveld (kasteel van)    Diesveld (kasteel van)   

Tiegem    Tiegem   

Otegem    Otegem   

Zolderstraat (Otegem)    Zolderstraat (Otegem)