RCELI0067_0068_493 - Avonturen met de sjoufert

De sjoufert gong altijd van Opoeteren naar 't Louwel, door het Hol-ven gelijk ze zeggen. Met Opoeteren-Kermis heb ik de sjoufert eens gezien. We moesten langs een paadje door de bos op, en op dertig meter van ons af zagen we zo'ne vuurbol. Wij liepen al wat we kosten en ik viel over een wortel van een den die boven de grond uitstak. En toen we thuis aankwamen liep mij het zweet van de kop af. Ik heb vaaier horen vertellen; als ze de kalver gehoed hadden in 't Groot Broek, dan zagen ze hem opkomen. Dat zal zo wat in 1840 geweest zijn. En ik heb eens horen vertellen: ze gongen in Glabbik door de hei op en toen zagen ze er twee. Die gongen op een aan, ze bleven wat bijeen staan en toen gongen ze ook weer uitereen. En dat was in Glabbik ook eens gebeurd: ze zagen hem ook en ze zegden: 'Wacht eens, we gaan eens op hem fluiten.' Ze floten en in de gang gongen ze binnen. En de sjoufert vloog tegen de deur op, en er stonden twee zwarte klauwen op.

SINSAG 0212 - Spötter pfeift Feuermann heran    SINSAG 0212 - Spötter pfeift Feuermann heran   

Men vertelde dat de vuurman altijd door het Hol-ven van Opoeteren naar 't Louwel ging. Een jongen die in Opoeteren naar de kermis was geweest, zag op de terugweg een vuurbol. De jongen was zo verschrikt dat hij naar huis liep zo snel hij kon. Zijn vader had ooit de vuurman gezien toen hij zijn schapen was gaan hoeden in 't Groot Broek.
In Glabbeek werden ooit twee vuurmannen tegelijk gezien.
Een man uit Glabbeek die naar de vuurman had gefloten, werd door het vuur achtervolgd. De man vluchtte naar binnen en hoorde hoe de vuurman tegen de deur op vloog. De volgende dag stond er een zwartgeblakerde hand op de deur.

R. Celis, Leuven, 1954

1.3 Vuurgeesten

limburgs (bree en omstreken)

Avonturen met de sjoufert: variant (Opglabbeek)

Omstreeks 1840, aldus de informant

memoraat

Het verhaal van de vader van de informant speelde zich af omstreeks 1840.

Opglabbeek    Opglabbeek   

Louwel ('t)    Louwel ('t)   

Opoeteren    Opoeteren   

't Louwel    't Louwel   

't Groot Broek    't Groot Broek   

Groot Broek ('t)    Groot Broek ('t)   

Hol-ven (Opglabbeek)    Hol-ven (Opglabbeek)   

Glabbeek    Glabbeek