Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MVAND0289_0290_43756

Een sage (mondeling), 1955

Hoofdtekst

Tovenaar verbrandt de heksen in een oven.D'r was er hier ene en dien aai nen oven in zijne kelder en daar verbrandden ie de toverheksen in. En de mensen kwamen bij hem en dan pakten ie de toverheksen en ie verbrandde ze. En X. kwaam ook bij hem. "Nauw," zeet ie, "nauw is 't moeilijk om ze te krijgen, want ze zit in de lucht." Ne Vermeren dien aai ook beesten die da betoverd waren."Die een daar is niks aan te doen," zeet ie, "maar die ander moet alle dagen ne kilo polderbonen geven." En die toverheks aai ie gepakt.

Onderwerp

SINSAG 0780 - Zauberer zwingt auf andere Weise, die Bezauberung fort zu nehmen.    SINSAG 0780 - Zauberer zwingt auf andere Weise, die Bezauberung fort zu nehmen.   

Beschrijving

Een man had in zijn kelder een oven waarin hij toverheksen verbrandde. Een boer wiens boerderij betoverd was, kreeg van die man te horen: "Aan de ene is niets te doen, maar de andere moet je iedere dag een kilo polderbonen geven".

Bron

M. Van den Berg, Leuven, 1955

Commentaar

2.2 Tovenaars
antwerps (polders ten noorden van antwerpen)
398
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Oorderen    Oorderen