COOMS0056_0056_8095 - Jongeman van Deurne door zwarte hond geplaagd

Iêne van Duên komt hie is binnen. Dieê ging verkiêren. Hê moest deur de bos. As’em afkwam dan liep’em altêd ne groête zwêtte hond veur zên voeten. Hê had schrik natuurlijk. Da hjad zoêal nen tijd geduurd. Op ne kiêr zee’em: "Nao moet da gedön zên." Hê springt op zênne velo. Iniêns springt dieê hond op zênne velo. Hê stampt mar hê bleef bê hum. Toen smeet’em zênne velo op den hond en toen was’em eweg.

SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).   

Een man uit Deurne werd gehinderd door een zwarte hond die hem voor de voeten liep. Toen de man op zijn fiets ging zitten, sprong de hond ook op de fiets. De man gooide zijn fiets neer, waarna de hond verdween.

C. Ooms, Leuven, 1968

1.5 Plaaggeesten

limburgs (beringen en omstreken)

119

fabulaat

Deurne    Deurne   

Deurne    Deurne