Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

SVANB0207_0207_12688

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

Die kèrel koste van alles: in de scheure vruchten daschen en wien deur e meulen. En on ze gieng kieken ’t was nieten te zien. Da was ’s nachts. Mien moeder werkte dao. En “Fiene” zeit en “’k gon e ki muzen zenden vannacht en ze gon de meuren opklim”. En neur broere was bie neur. Ze zag zie da en neur broere nie. En z’hadde ze gezien: muzen gelik e mol. Da’s macht op joen leggen, mo nie op d’ander.

Onderwerp

SINSAG 0581 - Hexe macht Mäuse    SINSAG 0581 - Hexe macht Mäuse   

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Beschrijving

Op een boerderij werkte een man die 's nachts het graan dorste en liet malen in de molen. Wanneer de boer opstond, was er echter niets te zien. Op een nacht maakte de man muizen zo groot als mollen, die tegen de muren omhoog kropen. Slechts één meisje op de boerderij kon de muizen zien.

Bron

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

Commentaar

2.2 Tovenaars
west-vlaams (bachten de kupe)
449
Moeder van de informant
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Oostduinkerke    Oostduinkerke