CDEWI0603_0604_32269

I -En zeiden ze niet dat er watergeesten zaten of zo omdat dat daar zo moerassig was?27 -Ah ja, vaneigens, maar dat was hij ook zo. Ons weet ge?II -Ik weet het niet juist jong.27 -Wel, hoe ga ik u dat zeggen? Ge hebt nu toch al van de Pardassenhoek naar Esse geweest? De Witte brug, die beek dat weet ge toch?II -Ja, maar dat is toch op de steenweg , de Witte brugge?27 B -Ja, maar op de Pardassenhoek liep er de beek ook, liep er de beek ook daar dieper de draai om aan Van De Maele is de Witte bruggebeek, maar beneden ons waar dat Alfonsine gewoond heeft waar wij haar eens zo schou gemaakt hebben met die kledden, daar was dat moeras, maar vaneigens de mensen zijn thuns (dan) verslimd en verbeterd, daar was een fontein, die is er nu nog, maar die jongen die daar nu woont heeft er een vijver gemaakt, daar is altijd stromend water, maar in die tijd waar ik van klappe, van over in de veertig jaar, want Alfonsine ôt (had) dat gekocht, en ja, mens, toen en daar konden ze alles gedaan hebben en bij ons op de Pardassenhoek, bij Saveurs’gasten :”Aiaiai! Zie een keer ginder! ‘t Zijn ginder weer stalkaarsen” en in ‘t diepste van Saveur zijne mes (zijn weide) ôn (hadden) ze zo kaarsen gezet mee vroeger er was toen nog veel vlier en die takken afgezaagd en vlier is zo iets zo voos. Kent ge dat?I -Ja, ik, ‘t is zo voos van binnen.27 -En dat uitgedaan en als dat regenachtig was, ah ja, ‘t was daar een moeras, gingen ze dat daar inkloppen en dan zo een lange kaars in, die we dikwijls gingen pakken in de kapelletjes (gelach). Ja, want die witte kaarsen hadden wij bij ons niet, maar zij die misdienaar waren, geraakten eraan, ha ja, dikwijls een keer gebroken en ondertussen hadden ze van die lange kaarsen om de mensen de duivel aan te doen.

Bij het moeras aan de Pardassenhoek werden de mensen soms bang gemaakt door grapjassen die voor Kledde speelden of door mensen die met een lange kaars rondliepen.

C. De Winne, Leuven, 1999

1.5 Plaaggeesten

oost-vlaams (groot-zottegem)

27B

fabulaat

Kledde    Kledde   

Grotenberge    Grotenberge   

Pardassenhoek (Welle)    Pardassenhoek (Welle)