VVANO0214_0215_31111 - Betovering als straf

Betovering als straf.D’r was ne mens, ’n arm boerke, en dien trade met een vra met nen bult, alleen maar omdat ze veel geld had, en sebiet kocht hij met heur geld twië akkers.Altijd moest hem om neur die akkers te gaan verbij een hof van den boer, dien de Lacher genoemd werd, dien boer was uëk in ’t kwiëken van zijn kinderen. Altijd as die van ’t bultje daar verbij kwam, stond dien boer hem uit te lachen. ’t Bultje en de vra van den anderen waren alle twië in gezegende toestand.En als as hem daar verbij kwam zei de Lacher: “Wa zal da van vuërtkommen?”Maar dien da met da bultje getraad was, zei: “Pas maar op, met wat da gij veur den dag komt!”En de lacher kreeg e kind met iën hand en ’t bultje had e goe gezond kind.Giël Sombeek zei dat da een straf was.

Een arme boer trouwde met een rijke vrouw die een bochel had. Met het geld van de vrouw kocht de boer twee akkers. Wanneer de boer naar zijn akker wandelde, moest hij altijd voorbij een man die met hem spotte. Toen de vrouw van de spotter en de vrouw met de bochel allebei zwanger waren, riep de spotter naar de boer: “Wat moet daarvan voortkomen!” Daarop antwoordde de boer echter: “Pas maar op met wat jij voor de dag komt!” De vrouw van de spotter kreeg een kind met één hand. De vrouw met de bochel had een gezond kind.

V. Van Onsem, Leuven, 1967

2.1 Heksen

oost-vlaams (waasland en dendermonde)

225

fabulaat

Sombeke    Sombeke