OMATT0234_0234_18786 - Tovenaar doet bezem een stal kuisen.

Dat is ook gebeurd. D’er woondige ieverands (ergens) een koewachterken bij nen boer en da koewachterken moest den stal kuisen. En hij begost hij dan stal uit te trekken mee den meshaak en gelijk dat hij bezig was viel den bessem in de mest. En da manneken zei tegen dienen bessem: "Oje gij kunt vallen, kunde gij de stal uitmesten ook." En dien bessem trok heel den stal uit zonder dat hij d’er nog aan kwam. Da jongentjen kost toveren. Hij had nen toverboek hé.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Een koewachter die op een boerderij werkte, moest de stal uitmesten. Terwijl de jongen met de mesthaak aan het werk was, viel de bezem in de mest. Daarop sprak de koewachter tot de bezem: "Als jij kan vallen, dan kan je ook de stal uitmesten!" Daarna mestte de bezem vanzelf de hele stal uit.

O. Mattheeuws, Leuven, 1963

2.2 Tovenaars

west-vlaams (grens oost- en zeeuws-vlaanderen)

415

fabulaat

Knesselare    Knesselare