MDESC0118_0118_15086 - Variant

Zieder - Saoreltje Iengelaore, iej zat en schoe’n maok’n. En Miel, iej zat dao der lanst’n, en kiek’n, up ze gemak, en e pupe smor’n. En ol mi e keeje, zider zag’n daor e grot’n meul’n draoi’n. Ja, e grot’n meul’n, en ze zag’n daor e grot’n meul’n, en ze zag’n em gaon, d’n boer, mi ze karre en ze pèrd, mi ze zakk’n, om te doen maol’n. Jaoos, ze zag’n ’t ol. En Saoreltje e dikkers ezeid teg’n mien: “Je moet e ki komm’n”. Mao ‘k ên ik dikkers egaon, da Miel dao wos. Mao Miel e nooit niet’n edaon, anke ik dao wos, wi. ‘k Zegg’n: “’k Zoen dat e ki will’n zien”. En en e nooit niet’n edaon.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Een schoenmaker kreeg bezoek van een tovenaar, die rustig bij hem ging zitten en een pijp rookte. Plots zag de schoenmaker een grote molen verschijnen. Een boer reed met zijn kruiwagen naar de molen om zijn graan te laten malen. Het was de tovenaar die dergelijke vreemde verschijningen deed ontstaan.

M. Deschrijver, Gent, 1961

2.2 Tovenaars

west-vlaams (poperinge en omstreken)

243

fabulaat

Poperinge    Poperinge