WVANH0213_0213_17392 - Tovenaar bezorgt een kindje "de oude man".

Vroeger had je vele van die kleine kindjes die noch groeiden of bloeiden. Ze zeien ton: "Z’hebben den ouden man". Nonkel Miel had zo een kindje. Ze moesten d’rmee naar de Witte Paters gaan, maar hij mochte niet spreken achter de weg. De paters zeien dat hij ne vent ging tegenkomen en dat hij schone ging komen spreken voor hem te rechtveerdigen. Z’hebben zulk een tegengekomen. Nonkel Miel zegt altijd dat als hij daar aankwam, dat hij haast de trappen niet op geraakte.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Een vader wiens kindje 'de oude man' had en niet meer groeide, ging te rade bij de witte paters. Onderweg mocht de vader niet spreken. De paters voorspelden dat de vader op de terugweg een man zou tegenkomen die allerlei excuses zou verzinnen over het kwaad dat hij had aangericht. Zo gebeurde het ook.

W. Van Houcke, Leuven, 1970

2.3 Toverboeken

west-vlaams (houtland)

508

Oom van de informant

fabulaat

‘De oude man’: volkse benaming voor rachitis, ook wel ‘Engelse ziekte’ genoemd omdat ze in de achttiende een negentiende eeuw frequent voorkwam in Londense industriegebieden.
Rachitis wordt veroorzaakt door een tekort aan vitamine D en calcium.
Meest opvallende symptomen:
-verkromming van ledematen door spierspanning
-een groot rechthoekig hoofd
-een kielvormige borst
-kromming van de benen
-kromming van de ruggengraat

Bekegem    Bekegem