Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

LOMBO386

Een sage (mondeling), woensdag 24 november 1999

Hoofdtekst

TM: "En dan zijn er nog verhalen over djinns en djinnis. Zit dat een beetje in dezelfde sfeer?"
[AB corrigeert de uitspraak]: "Dat zijn de geesten."
AA: "Dat zijn meestal... dat staat ook heel bekend in de Koran, dat je 's nachts vanaf je navel tot je knie bedekt moet zijn. Zoniet, dan heb je kans dat je d'r eentje tegenkomt. Je mag bijvoorbeeld... ja, je boodschap mag je niet doen in openlijk water. Dus dat staat ook vast. Je moet 's nachts niet in de buurt van water zijn. Katten, zwarte katten, of wat dan ook moet je niet trappen. Ja, wat nog meer? Voor als je gaat slapen moet je altijd de Koran lezen..."
AB: "Een soura uit de Koran. Een klein stukje uit de Koran lezen voordat je gaat slapen."
AA: "Dat heet dus, de vers heet dus: de Troon van God. Zo heet die. Dat moet je bijvoorbeeld lezen. Ja, al dat soort dingen. Je moet gaan bidden. Je moet mensen niet lastig vallen. Want die djinns is dus gewoon een straf van God."
AB: "Eigenlijk zijn het gewoon ook een soort mensen."
AA: "Je hebt de goede en de slechte."
AB: "Die leven gewoon... Hun zien ons wel, maar wij zien hun niet. Ze doen ons geen kwaad. Maar hun houden van ons. Wat bij ons vies is, is bij hun lekker."
AA: "In putten zitten."
AB: "Wat bij ons lekker is, is bij hun vies. Dus daarom leven ze tussen water in het riool. Enne, hun kunnen van gedaante veranderen. Kunnen zomaar mens worden, kunnen zomaar een kat worden."
AA: "Daarom mag je nooit dieren slaan."
[...]
TM: "Maar je vertelt het vrij serieus, maar ga jij bijvoorbeeld nou 's avonds ook niet douchen? Wacht je tot het daglicht...?"
AA: "Douchen kan wel."
TM: "Dat kan wel?"
AA: "Kan wel."
TM: "Want je moet water vermijden, zeg je bijvoorbeeld."
AA: "Ja, maar, die flat die vertrouw je."
AB: "Het is niet de gewoonte. Iemand die erin gelooft, zou het niet doen. Maar wij zijn modern."
(Verteld op 24 november 1999 in het volksbuurtmuseum Oud Lombok, te Utrecht)

Beschrijving

's Nachts moet je oppassen voor geesten. Ze huizen vaak in open water of in het riool. Ze kunnen zich ook in een kat veranderen.

Bron

bandopname interview (archief MI); interviewers: Theo Meder, Marie van Dijk, Louis Boumans, Lourina de Voogd

Commentaar

24 november 1999

Naam Overig in Tekst

Koran    Koran   

God    God   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21