EDRO0067_0067_11342 - Man vergist zich in toverspreuk en raakt gewond

X: En dan die andere die daar moest zijn ter Leuven in de wijnkelder, die zei: 'Over heg en over haag.' Maar de andere die had dat misverstaan, die wou dat ook 'ns proberen en die zei: 'Door de heg en de haag.' Maar die was verscheurd toen hij daar kwam en de andere niet.Z: Ah die was daar door gevlogen. X: Ja die was daar door gevlogen.

SINSAG 0511 - Über Weg und Steg    SINSAG 0511 - Über Weg und Steg   

Een man had een heks bespied toen die vertrok naar de wijnkelder in Leuven. Omdat de man ook naar die wijnkelder wilde, deed hij de heks na. Hij vergiste zich echter bij het uitspreken van de toverformule en zei: "Door heggen en hagen" in plaats van "Over heggen en hagen". Zwaargewond kwam de man aan op zijn bestemming.

E. Droogmans, Leuven, 2002

2.1 Heksen

limburgs (heusden-zolder)

3.2

fabulaat

Bolderberg    Bolderberg   

Leuven    Leuven