MREYN0265_0265_19877

Tussen Nieuwkerke en Kemmel wos ter wok nen duutsen schaper, en je zat e keer langs de gerskant, en ’t passeerde daar ne mens en den deen zei niet, en oet ne gepasseerd wos zat ne met de slag vul luzen, van diene schaper, en dat es biechte waarheid, diene vent hèd mi dat verteld.

SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.    SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.   

Op een boerderij tussen Nieuwkerke en Kemmel werkte een Duitse schaper. Op een dag zat de schaapherder in het gras, toen er iemand voorbijkwam, die hem niet groette. Even later zat de onbeleefde voorbijganger vol luizen.

M. Reynaert, Leuven, 1965

2.2 Tovenaars

west-vlaams (ieper)

351

fabulaat

Duitse schaper    Duitse schaper   

Wijtschate    Wijtschate   

Kemmel    Kemmel   

Nieuwkerke    Nieuwkerke