IKENE0138_0139_6244 - Heks verwondt de voet van een vrouw

Vroeger toen kwam er thuis een en dat was 'n echte heks. En toen ich e jaar of twintig was toen had de looi eens op mijne voet getrapt en ich kos niemeer onder de voeten uit. Daar moet mee naar den doktoor gegaan worden; Ja, ons Kaat en Wiske die gingen. Daarmee was ich alleen thuis. Maar ze waren geen half uur weg of ze was daar. 'Kan ich de vlegel eens krijgen voor te dorsen', zei ze. ich zeg: 'Ja, dat kunt ge zeker.' 'Zijt ge maar alleen?' Ich zei: 'Ja, ich ben maar alleen. Kaat en Wiske die zijn naar den doktoor iet halen voor mijne voet. En ich doen mijn kous uit en leg mijne voet zo op 'e rand van de tafel. En ze kijkt. 'Daar hebt ge dat ' zegt ze en 't was zo, en ich ben er overal mee henne geweest, maar niks aan te doen. Ze moesten mij 't vlees er af snijden tot op de schink. En 's zondags preekte de pater dat 't bestond, die hekserij. En ich was in de mis en had dat gehoord. Ich zeg 'Nu ga ich naar de pater 't laten overlezen.' Maar vader thuis zei: 'Nee ge gaat nie, 't is hier juist in de geburen, ge gaat schandalen krijgen op straat en zus en zo.' 'Allé, 't kwam zover dat 't nie ging.' Maar ik heb er dik spijt van gehad, dat zal ich u wel vertellen.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een jongeman had een ontsteking aan zijn voet gekregen door toedoen van een heks. Toen Kaat en Wiske voor de jongeman naar de dokter gingen, kwam de heks vragen of ze de dorsvlegel kon lenen. De jongeman stemde toe en liet daarna zijn ontstoken voet zien. Omdat de voet maar niet genas, heeft men uiteindelijk het vlees tot op het bot moeten wegsnijden. Nadat de pastoor op zondag had gepredikt over hekserij, wilde de jongeman zijn voet door een pater laten overlezen. Hij mocht echter niet gaan omdat zijn vader vreesde voor een schandaal in het dorp.

I. Kenens, Leuven, 1957

2.1 Heksen

limburgs (noord-west)

146

Ongeveer 58 jaar geleden

fabulaat

Wiske    Wiske   

Kaat    Kaat   

Sint-Huibrechts-Lille    Sint-Huibrechts-Lille